2013年12月15日 星期日

Dietfurt 今生願做中國人

在德國巴伐利亞的小鎮 Dietfurt,在德國巴伐利亞的小鎮 Dietfurt,土生土長德國人卻自稱「Bayrische Chinese」,每年 2 月大搞中國人狂歡節 (Chinesenfasching),換上一身中國古人打扮在街上狂歡。
點解 Dietfurt 人願做中國人?真正原因無法查證。據講在中世紀末期,Dietfurt 人為了逃避主教徵重稅,實行閉門政策,不讓稅吏入城收稅。當時主教話 Dietfurt 人只會躲在城牆下,好似中國人躲在長城下。Dietfurt 人因為對抗權貴勝利,因此自稱中國人。在 1930 年代起,配合中國農曆新年,在西曆 2 月舉行 Chinesenfasching 慶祝。
Chinesenfasching 上,換上傳統中國服飾的 Dietfurt 居民,會在凌晨 2 點上街大吵大鬧嘈醒全村人。早上 11 點,Dietfurt 舊城區會全面封閉,在市政廳廣場搭建慶祝盛會主會場。到了下午 2 點,Chinesenfasching 正式開始,多支具中國特色的表演隊伍在城內巡遊,連皇帝也會登場!巡遊之後,表演者和觀眾會在當地的中式食店食餃子,完滿結束 Chinesenfasching。

沒有留言: