(綜合報道)(星島日報報道)無綫資深配音員林保全1月2日於睡夢中離世,享年63歲。生前曾為多個經典角色配音的他,卡通角色「叮噹」是其代表作。昨日其家人於紅磡世界殯儀館為他設靈,藝人名人等紛紛送上花牌致哀,大會亦安排了公祭,逾千位聲迷到場作最後道別。無綫亦特地為林保全製作紀念冊,其中還收錄了他生前代表作的聲音,極具紀念價值。
洪金寶專誠返港致哀
公祭時間由昨午5時開始,不斷有不同階層的聲迷前來作最後道別,部分更手持花束及叮噹產品進場。大會事前製作了限量5千本的紀念特刊,前來致哀者都可以留作紀念。紀念冊內容包括保全叔生平、生活點滴與親友的悼辭等,還附有一張收錄了保全叔生前代表作聲音的唱片。女兒林芷筠亦有在紀念冊撰文懷念亡父,稱保全叔是其人生典範,而他亦會一直活在自己心中。
一身素服的林芷筠,昨午由無綫外事部高層曾醒明陪同下會見傳媒。心情已平復的她受訪時面露笑容,首先代表母親及家屬感謝傳媒這個月來對其父的關心,亦沒有給其家人太大壓力。她又特別感無綫高層樂易玲與曾醒明協助籌辦喪禮:「紀念冊中除了文字和照片,紀念爸爸和我們的生活點滴,還有他朋友的悼辭,當中有一張有爸爸生前聲演過的角色的光碟,光碟中的聲音其實本來應該無機會拿出來派給聲迷,同時亦很感謝現場的聲迷來說聲道別。」她稱母親心情還可以,希望在這兩天不要太悲傷:「其實爸爸是個開心的人,過去三十年都帶歡樂給大家,希望大家不要哭着送別。」
林保全的師傅丁羽太太於本月25日剛在相鄰的靈堂舉行喪禮,想不到昨日又要現身送別愛徒保全,丁羽突然悲從中來聲淚俱下地道:「很多人叫我不要來,因為白事相沖,對我本身唔好,但保全是我的首徒、愛徒,怎樣都要送他一程。其實我今日身體狀況不太適合來,但百無禁忌,一定要來。」
丁羽憶述當年與保全叔工作時不分晝夜,試過連續開工22小時:「我有叫他不要這樣辛苦,但他說『師傅你都咁辛苦,我怎可以不辛苦』。保全是個好敬業樂業的人,其實過到我度鬼門關就已經OK。有一次他配音後不滿意要求重配,最後配出來比上一次更好,是完美!」
另外,正於無錫拍戲的洪金寶亦特地飛回港出席喪禮,即日來回的他匆匆逗留15分鐘便離開。他表示保全叔多年來是其御用配音員:「我們常於密室見面,是多年的老朋友。(何時相識?)由我未懂事,到我入電影圈,直到做演員、做主角,都是他陪着我,他好溫和。」
譚炳文難忘離世前夕
前來致哀的譚炳文坦言跟林保全的關係亦師亦友:「他好聽話,我入行就帶着他,不可以說教,是指點他,怎樣口齒伶俐、有記性,最後他苦練成功。」炳哥指保全叔過身前一晚兩人還一同工作,翌日上班主管指對方離世,自己亦顫抖了一下:「我都有心臟病,但我幸運,之前病發吃了脷底丸,再做了手術,現時有機跟身。」他又稱讚保全叔家人堅強,回憶當年林太曾跟他們一同到澳門公幹順道遊玩,大家相熟猶如一家人。
配音組出身的杜燕歌表示與保全叔分屬國語和粵語組,交流不算太多,但現時配音員愈來愈少,大家要珍惜。無綫高層樂易玲、區偉林與彭濟材等亦先後到場致祭,約晚上7時半,無綫又安排旅遊巴接載員工出席喪禮,當中大部分是配音組同事。
■女兒林芷筠感謝聲迷前來送別亡父。
■張敬軒的花牌巧花心思,綴以叮噹公仔。
■紀念冊有保全叔的代表作的介紹。
■譚炳文懷念與保全叔一起配音的日子。
■杜燕歌希望大家珍惜配音員。
■洪金寶特意由無錫趕回港致哀。
■向來賓派發的紀念冊附送保全叔代表作的聲音。
■喪禮以佛教儀式進行,遺孀麥少慧 與女兒 林芷筠 哀送保全叔。
■丁羽難捨首徒猝逝,聲淚俱下。
■林保全靈堂上擺放的遺照是他與叮噹的合照。
Source: Yahoo